
I / 2009
17
Menschen von morgen
Wie geht es der Jugend der Welt? 17-jährige Mädchen und Jungen erzählen, was sie bewegt: Von Familie und Politik, vom Alltag und ihren Träumen, von Glücksmomenten und Zukunftsängsten.
Ein Themenschwerpunkt über junge Menschen

Thema • Magazin

EDITORIAL 
DIE WELT VON MORGEN
TOP TEN – Die beliebtesten Fernsehserien in Argentinien
KULTURLEBEN – was anderswo ganz anders ist
Warum Armenier Tüten aus Plastik lieben. Marc Degens
Warum echte Männer in Mexiko die Zahl 41 meiden. Amaranta Caballero Prado
Warum Norweger aneinander vorbeireden. Jostein Gaarder 
FOKUS
Kanada
Alexandra Shimo: Kanada wechselt den Strom
Die tun was: Wie die kanadischen Provinzen den Klimawandel bekämpfen
Libanon
Jasna Zajček: Neuschnee auf Zedern
Wenn Partygänger und Pistenrowdys aufeinandertreffen: Was man beim Skifahren im Libanon alles erleben kann
WÄHLEN IN
Israel
Von David Witzhum

Thema
Menschen von morgen
June Edmunds
Generation Obama
Es gibt sie wieder: viele junge Menschen, die weltweit etwas bewegen wollen
Der Traum meines Vaters
Als Kind kam Engrácia Silva von Angola nach Portugal. Heute singt sie in einer angesagten Kuduro-Band
Trotzki und ich
Matías Javier Mlotek aus Argentinien glaubt an politisches Engagement und auch ein bisschen an die Liebe
Jeffrey Jensen Arnett
Freischwimmer
Noch nie hatten junge Menschen so viel Zeit, erwachsen zu werden
In die andere Welt tanzen
Lidiane Rodrigues de Sousa Machado aus Brasilien arbeitet hart, um die Favela zu verlassen
Pauken und pokern
Hachmi Maher aus Marokko mag keine teuren Computerspiele und besitzergreifenden Mädchen
Den Frieden noch erleben
Ajmal Abdul Rauf erzählt von der Angst vor dem Krieg und seinem Traum, Olympiasieger zu werden
Gabriela Sabatini
"Ich wollte aufhören"
Ein Gespräch über Zweifel am Tennisspielen, persönliche Opfer und Entscheidungen fürs Leben
Die Korruption nervt
Wie man gute Noten bekommt, ohne Schmiergeld zu zahlen, erklärt Maria Kosmolinska aus der Ukraine
Hauptsache: weg!
Davide Fantoni aus Italien hat Angst, in seinem Bergdorf hängenzubleiben
Es ist besser, anständig zu sein
Mariana Zuheir Qumsieh aus dem Westjordanland erobert Männerdomänen ohne aufzufallen
Juri Andruchowytsch
Eine Geschichte ohne Moral
Wie wir erlebten, dass richtig und falsch oft schwer auseinanderzuhalten ist
Ich glaube an Respekt
Shreevar Rastogi aus Indien will sich seine Ehrlichkeit bewahren
Überfälle mit Säure
Koherin Farchanaz berichtet, wovor Mädchen und Frauen in Bangladesch Angst haben und warum sie selbst einen Boxsack besitzt
Reisen in Uniform
Statt das Weingut seiner Eltern zu übernehmen, will Benoît Sirugue aus Frankreich als Soldat Kriege beenden
Urs Gasser
"Nobodys mit Publikum"
Urs Gasser interessiert sich dafür, wie Jugendliche mit sozialen Netzwerken im Internet umgehen. Ein Gespräch
Eckart von Hirschhausen
Leben ist was für Amateure
Weshalb es keinen Sinn macht, auf morgen zu warten
Das Leben ist kein Witz
Jihad Kifayeh aus New York besucht die High School und versorgt seine Familie. Seit dem 11. September 2001 hat sich sein Leben verändert
Aufgezwungene Bildung
Alfred Otieno, Premierminister des Kinderparlaments in Kenia, erklärt, warum viele junge Afrikaner die Schule nicht besonders schätzen
Hmmm ... Liebe!
Victoria Ositadinma Anikwenwa aus Nigeria verkauft Kerosin auf dem Markt und trifft Jungs, die sie wirklich mögen
Gonzalo León
Gefährliche Freakshow
Unpolitisch, aber umworben: Zwei Tage mit Juan Maturana Guerra, einem Jugendlichen aus der Pokémon-Szene Chiles
Wir machen uns Gedanken
Theodore Richard Joseph Ho Raikivi von den Fidschi-Inseln über die Armee an der Macht, Angelausflüge mit Freunden und das Ritual des Geldverbrennens
Ich sehne mich nach Europa
Salah El-Din Omar erzählt, warum er in Saudi-Arabien nicht studieren kann
Ich bin gerne Tochter
Kastarzyna Mazur über das Verhältnis zu ihren Eltern, Tanzturniere und den katholischen Glauben
Rupert Neudeck
Da war ich mir ganz sicher
Wie es ist, als 17-jähriger an nichts zu zweifeln
Tanja Dückers
Biografien von der Stange
Warum die Lebensläufe junger Menschen immer ausgefallener und trotzdem immer ähnlicher werden
Ha Jin
Wortschatz
Wie ich während der Kulturrevolution die Welt der Bücher entdeckte
Kein Druck von meinen Eltern
Wie es ist, sich in China von der Masse abzuheben, weiß Zhai Ruopu

Magazin
Viren Swami
Bin ich schön?
Was Menschen weltweit attraktiv finden, hängt von Äußerlichkeiten ebenso ab wie von inneren Werten
Karan Reshad
"Die Regierung hasst Graffiti"
Der Künstler Karan Reshad erklärt die Bedeutung von Street Art in Iran. Ein Gespräch
Claudia Schmölders
Life is live
Die Online-Bibliothek Europeana zeigt die unglaublichen Möglichkeiten und klaren Grenzen der Digitalisierung von Kulturgütern
Cliff Lehnen
Das System Brüssel
Ein Neueinsteiger berichtet von seinen ersten Eindrücken in der EU-Verwaltung 
FORUM
Wie funktioniert Nachhaltigkeit?
• Mollie Painter-Morland: Nachhaltigkeit entsteht durch Beziehungen 
• Paola Ghillani: Wir brauchen keinen moralischen Zeigefinger
Jagdish N. Bhagwati
Jeder Mann hat seinen Preis
– aber die Höhe des Preises fällt je nach Kultur unterschiedlich aus. Wie wir die aktuelle Finanzkrise besser verstehen können
HOCHSCHULE
Robert S. Eshelman
Nachwuchs aus Nahost
Warum amerikanische Frauencolleges jetzt Studentinnen aus dem arabischen Raum anwerben
Aike Jürgensmann
Hörsaal war gestern
Immer mehr Universitäten stellen Vorlesungen online. Und diese hier können richtig Lust auf Wissenschaft machen. Fünf Highlights 
KULTURPROGRAMME
Okello Eugene Pacelli
Bilder einer Reise
Ein junger Mann aus Uganda nimmt an einem deutsch-afrikanischen Austauschprogramm teil. Ein Erfahrungsbericht
Christine Müller
Unsichtbare Schätze
Die UNESCO schützt nun auch immaterielles Kulturerbe. Eine Auswahl
IMPRESSUM
Leserbriefe/Kommentare
Kulturorte
Martin Hoffmann über das Obere Dolpo im Himalaya
KÖPFE
PRESSESPIEGEL
BÜCHER
Maike Albath
Lost boys
Der amerikanische Schriftsteller Dave Eggers gibt einem Flüchtlingsjungen aus dem Sudan seine Stimme und dokumentiert die Leiden des Bürgerkriegs
Thomas Hummitzsch
Burma – ein Zerrbild
Gabriele Fahr-Becker und Achim Bunz gelingt es in ihrem Bildband nicht, die Menschen Burmas und ihre politische Lage in einen sinnvollen Zusammenhang zu setzen
Johannes Reissner
Herausforderung Islam
Stefan Weidner untersucht, nach welchen Mustern die Auseinandersetzung zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen abläuft
Neuerscheinungen – Annotierte Buchtipps der ifa-Bibliothek
WELTMARKT

© KULTURAUSTAUSCH I /2009