Die Fachgebiete der ifa-Bibliothek sind mit anderen Bibliotheken abgestimmt. Die ifa-Bibliothek ist weltweit die einzige Bibliothek, die das Fachgebiet Auswärtige Kulturpolitik und internationale Kulturbeziehungen und die damit zusammenhängenden nachfolgenden Fachgebiete abdeckt. Sie orientiert sich dabei nicht nur an deutschsprachigen Publikationen, sondern bietet eine qualifizierte Auswahl international wichtiger Veröffentlichungen an, die für die Auseinandersetzung mit diesen komplexen Politik- und Kulturfeldern unabdingbar sind.

Auswärtige Kulturpolitik und Internationale Kulturbeziehungen • Austauschforschung / Interkulturelle Kommunikation • Kulturelle Länderkunde • Nationale Stereotypen • Minderheiten / Migrationsforschung • Deutschsprachige Bevölkerungsgruppen im Ausland

Auswärtige Kulturpolitik und internationale Kulturbeziehungen

Die ifa-Bibliothek ist amtliche Dokumentationsstelle der Bundesrepublik Deutschland zur Auswärtigen Kulturpolitik und zu den internationalen Kulturbeziehungen. Sammelgebiete:
• Konzeptionen der Auswärtigen Kulturpolitik
• Institutionen der auswärtigen Kulturarbeit
• Geschichte und Entwicklung der Auswärtigen Kulturpolitik
• Kulturelle Faktoren der Globalisierung
• Multilaterale kulturelle Zusammenarbeit (Europa, UNESCO)
• Auswärtige Sprachenpolitik
• Wissenschaftsbeziehungen (Studenten-, Wissenschaftleraustausch)
• Auslandsschulen
• Kunst- und Literaturaustausch, Rezeptionsforschung
• Kulturaustausch in Grenzregionen
• Kulturelle Faktoren internationaler Medienpolitik
• Menschenrechte als Teil der Auswärtigen Kulturpolitik

Austauschforschung / Interkulturelle Kommunikation

Die Austauschforschung ist für die Praxis der internationalen Kulturbeziehungen eine zentrale wissenschaftliche Disziplin. Sie analysiert Verlauf und Bedingungen interkultureller Kontakte und Begegnungen und untersucht sie auf ihre psychischen, sozialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Konsequenzen hin. Dabei berücksichtigt sie auch Aspekte der interkulturellen Kommunikation. Sammelgebiete:
• Personenaustausch (Schüler, Jugendliche, Studenten, Wissenschaftler) und dadurch bedingte Veränderungen von Werten und im In- und Ausland
• Kulturstandards; kulturelle Werte und Normen (Do’s and Taboo’s)

Kulturelle Länderkunde

Dialog über Grenzen hinweg, wie ihn die Auswärtige Kulturpolitik anstrebt, sowie Austausch und Zusammenarbeit zwischen Menschen und Institutionen verschiedener Länder sind nur möglich, wenn man über ausreichende Kenntnisse anderer Kulturen verfügt. Sammelgebiete:
• Gesamtüberblicke zu den bilateralen Beziehungen Deutschlands
• Kulturelle Lage / Kultursystem und Kulturpolitik
• Kulturelle Faktoren der Massenmedien, Kunst-, Literatur- und Sprachenpolitik
• Kulturelle Identität

Nationale Stereotypen

Neben ausreichenden Kenntnissen anderer Kulturen ist auch das Wissen um die Wirkung
nationaler Stereotypen, die die Wahrnehmung anderer Kulturen beeinflussen, von entscheidender Bedeutung. Sammelgebiete:
• Nationale Stereotypen
• Stereotypenforschung mit Bezug zum Ausland
• Deutschlandbild und Auslandsbild und nationale Stereotypen in Massenmedien, Kunst, Literatur, Schulbuch etc.

Minderheiten / Migrationsforschung

Dialog zwischen Kulturen findet nicht nur im Ausland, sondern auch im Inland statt. Daher zählt zur Auswärtigen Kulturpolitik auch die Komponente der Kulturbegegnung in Deutschland, was bei einem hohen Ausländeranteil in Deutschland von besonderer Bedeutung ist. Sammelgebiete:
• Kulturelle Fragen ausländischer Minderheiten in Deutschland
• Überblickswerke zur Lage ausländischer Minderheiten in Deutschland, Berichte der deutschen Ausländerbeauftragten zur Lage ausländischer Minderheiten
• Psychologisch-kulturelle Faktoren der Ausländerfeindlichkeit
• Kulturelle Faktoren der Migrationspolitik einzelner Staaten
• Grundlagen der Migrationsforschung

Deutschsprachige Bevölkerungsgruppen im Ausland

Die Förderung deutscher Minderheiten im Ausland zählt zu den ältesten Bereichen der deutschen Auswärtigen Kulturpolitik. Seit achtzig Jahren dokumentiert die ifa-Bibliothek die Literatur zu diesem Fachgebiet. Sammelgebiete:
• Förderung deutscher Minderheiten als Maßnahme Auswärtiger Kulturpolitik und Teil
der Kulturbeziehungen
• Überblickswerke zur Geschichte der deutschen Minderheiten bzw. neue Ansätze / herausragende Forschungen dazu
• Wissenschaftlich fundierte Sekundärliteratur zu Kunst und Literatur
• Deutschsprachige Presse des Auslands (Primärliteratur und Sekundärliteratur)
• Kulturelle Aspekte des Exils in Übersee
• Kulturelle Faktoren deutscher Kolonialpolitik